珍貴的牛奶被倒進了皇后的浴缸,
蜂蜜、蘆薈,食物不用來填飽肚子,而是讓妳更加美麗。
小孩在挨餓,病人倒在地上,人民在受苦,
皇后的美貌可以救國?
短暫的女王,伊麗莎白啊,
是妳種下了災禍的種子,像是沒有人能停止轉動的齒輪......
為了保持美貌,吸引國王的注目,
妳把自己折磨得臉色發青,身體虛弱不堪,
為了贏過皇太后蘇菲而掙扎存活,
除了生命之外,妳什麼都沒有,
真是無謂的爭鬥啊!
死神如我,竟為妳這凡人嘆息。
帶著法蘭茲偷腥的證據,我化身為御醫,來到伊麗莎白的床前。
「妳真是太天真了,不是說,英雄都好美色嗎。就算是國王...」
「我們之間還有別人嗎?。」
「如果他真的背叛了妳,妳要如何活下去?」
「不可能。」
「那麼,這就是他的愛。」我拿出王宮裡拍下的照片。
一向堅定的她,終於崩潰、瓦解了,
珍珠般的眼淚再度流下。
「我該怎麼辦?我....我不想活了.....」
啊,我等待的正是這一刻,
「那就死吧!」揮開黑色外衣,急切地說出我對愛的期待。
「又是你!」
「就是此刻,跟著我一起到黃泉的國度吧,
我會愛著你,就我們倆人!」
對一個凡人說出這樣的話,是我從來未曾想過的。包括現在。
不過,我終究無須遮掩地說了。
「不.............不是的,
他犯下了大錯,卻使我更能得到自由,
從現在開始,我會對他緊閉心扉...」
「別欺騙自己,你已經不愛他了,
妳現在所愛的,是我!」
推倒伊麗莎白,準備拿出短劍,結束我已難耐的等待。
「不對!」
伊麗莎白掙扎喊停,我只好鬆開拉扯的手,聽她訴說。
「不對!」她說,
「如果你真的是死神的話,隨時都可以奪走我的生命,
但.......我不可能會愛上你!」
再一次,伊麗莎白把我請出去,
比請出法蘭茲,還要徹底。
「哪一天,你想死的時候,我會再來的。」
我拿出命中注定的短劍,這麼告訴伊麗莎白。
我的愛啊,我可以暫時放開妳的手,我可以再多一點等待,
但無論妳如何強烈地拒絕我,妳可知道,
妳要的自由,只有我能給予,
總有一天,妳必需索求於我.....。
- Mar 07 Sat 2009 00:02
夜的第五章∣ 皇后的美貌
close
** 本文改編自宝塚歌劇團「エリザベート」
全站熱搜
留言列表